AksLingo extension icon
Free Chrome extension · 36 languages

AksLingo: translate any word on the web — and actually remember it.

AksLingo is a free Chrome extension that translates any word or phrase you hover over or select on a web page, reads it aloud, and saves it to a personal flashcard deck reviewed with spaced repetition (SM-2). It works across 36 languages, adds full grammar tables for German, and needs no account — your deck stays in your browser.

Price
Free
Languages
36
Version
3.0.0
Size
131 KiB

See AksLingo in action

AksLingo tooltip translating the German word 'kannst' as 'can', with the full conjugation of können
Select a German word to see its meaning and full verb conjugation.
AksLingo spaced-repetition review card for 'Berufsleben' with its original sentence and Again, Hard, Good, Easy buttons
Saved words come back as flashcards, with the sentence you found them in.
AksLingo toolbar popup with language selection, trigger mode, due cards and day streak
The toolbar popup: pick languages, choose hover or select, see what's due.
AksLingo progress dashboard showing words saved, day streak, daily activity and words saved by language
Track your streak, daily activity and words saved per language.
AksLingo translating a Chinese sentence to English with pinyin romanization
Non-Latin scripts get romanization, like pinyin for Chinese.

What AksLingo does

Most translators give you an answer and forget it. AksLingo turns the words you look up into vocabulary you keep, without making you leave the page you are reading.

Hover or select to translate

Point at a word or highlight a phrase to see its translation, part of speech, alternative meanings, example sentences, and romanization for non-Latin scripts. 36 languages in both directions, with auto-detection.

Hear the pronunciation

A speaker button reads the word in a voice matched to its language. Hold Shift for slower playback when a word is hard to catch.

Save words with context

Press S to add a word to your personal deck. It keeps the original sentence and a link to the page, so you remember where you met it.

Spaced-repetition review

The toolbar badge shows how many cards are due. Reviews are scheduled with the SM-2 algorithm plus learning steps — the same family of scheduling used by Anki.

Immersion mode

Press Alt+Shift+I and a translation appears under every paragraph as you scroll, so you can read a foreign-language article side by side with your own language.

German grammar built in

Full verb conjugations with principal parts across Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt, Futur I, Konjunktiv I/II and Imperativ, plus noun gender and cases and adjective comparatives.

How to use AksLingo

  1. Install AksLingo. Open AksLingo on the Chrome Web Store and click Add to Chrome. No account or sign-up is needed.
  2. Translate a word. On any web page, hover over a word or select a phrase to see its translation, meanings, examples and pronunciation.
  3. Save it to your deck. Press S in the tooltip to save the word together with the sentence and page it came from.
  4. Review due cards. When the toolbar badge shows cards are due, open the review, press Space to reveal each answer, and grade it with 1 to 4.

That loop — look up, save, review — is the whole method. Reading real websites gives you words that matter to you; spaced repetition brings each one back just before you would forget it.

Keyboard shortcuts

ShortcutWhat it does
Alt + TTranslate the current selection
Alt + Shift + ITurn immersion mode on or off
Alt + Shift + OTurn AksLingo on or off
STooltip open: save the word to your deck
PTooltip open: play the pronunciation
GTooltip open: show German grammar tables
WTooltip open: flip the translation direction
CTooltip open: copy the word
EscClose the tooltip
Space, then 1 – 4During review: reveal the answer, then grade it

AksLingo vs. a typical page translator

Page translators are great for understanding a page once. AksLingo is for learning the language on it.

FeatureAksLingoTypical page translator
Translate a single word on hoverYesUsually selection only
Translate the whole pageParagraph by paragraph (immersion mode)Yes
Pronunciation audioYes, language-matched voicesSometimes
Save words to a personal deckYes, with sentence and source linkNo
Spaced-repetition reviewYes (SM-2)No
German conjugation and declension tablesYesNo
Account requiredNoVaries
Where your saved words liveLocally in your browser—

Built with German learners in mind

German is hard to look up word by word: a verb on the page might be ging, gegangen or ginge, and a dictionary only lists gehen. AksLingo shows the full picture right in the tooltip:

  • Verbs: principal parts and conjugations in Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt, Futur I, Konjunktiv I and II, Imperativ, and participles.
  • Nouns: gender (der, die, das) and case forms.
  • Adjectives: comparative and superlative forms.

Privacy

No accounts, no analytics, no tracking. Your saved words and review history are stored locally in your browser, not on a server. Text you choose to translate is sent to a translation service to be translated — free public services by default, or your own DeepL or Google Cloud account if you add an API key.

AksLingo at a glance

Full name
AksLingo — Immersive Translator & Vocabulary Trainer
Type
Chrome extension (Education)
Price
Free, no account required
Languages
36, both directions, auto-detect
Review algorithm
SM-2 spaced repetition with learning steps
Optional engines
DeepL or Google Cloud Translation (your own API key)
Works on
Desktop Chrome — Windows, macOS, Linux, ChromeOS
Version
3.0.0, updated September 25, 2026
Support
Report an issue on GitHub or email akslingo@gmail.com

Frequently asked questions

What is AksLingo?

AksLingo is a free Chrome extension for learning languages while you browse. You hover over or select any text on a web page to translate it, listen to it, and save it to a flashcard deck that you review with spaced repetition. It supports 36 languages.

Is AksLingo free?

Yes. AksLingo is free to install from the Chrome Web Store and does not require an account or subscription. If you want higher-quality machine translation, you can optionally add your own DeepL or Google Cloud Translation API key.

How is AksLingo different from Google Translate's extension?

A page translator converts text and forgets it. AksLingo is built for learning: it shows parts of speech, example sentences and pronunciation, lets you save a word with the sentence you found it in, and schedules reviews with the SM-2 spaced-repetition algorithm so the word stays in memory.

Does AksLingo collect my data or browsing history?

AksLingo has no accounts, no analytics and no tracking. Your saved cards, review statistics and settings are stored locally in your browser. Text you ask it to translate is sent to a translation service to be translated — free public services by default, or your own DeepL or Google Cloud account if you add an API key.

Which languages does AksLingo support?

AksLingo translates between 36 languages in both directions and detects the source language automatically. Words in non-Latin scripts are shown with romanization, and German gets extra grammar support: verb conjugations, noun gender and cases, and adjective comparatives.

Is AksLingo good for learning German?

Yes — German is where it goes deepest. Alongside translation it shows full verb conjugations with principal parts across every major tense and mood, the gender and case forms of nouns, and adjective comparatives, so you can read real German websites and look up grammar without switching tabs.

Does AksLingo work on mobile?

No. AksLingo is a desktop Chrome extension. Chrome on Android and iOS does not support extensions, so it runs on Chrome for Windows, macOS, Linux and ChromeOS.

How do I turn on immersion mode?

Press Alt+Shift+I on any page. AksLingo adds a translation beneath each paragraph as you scroll. Press the same shortcut again to turn it off, or Alt+Shift+O to switch the whole extension off.

Start learning from the pages you already read

Free on the Chrome Web Store. Installs in seconds, no sign-up.

Add to Chrome — it's free

View AksLingo on the Chrome Web Store

Free Tools That Pair Well With AksLingo